Prevod od "boste varni" do Srpski


Kako koristiti "boste varni" u rečenicama:

Vaša mesta ne bodo varna, vaše ulice ne bodo varne, vi ne boste varni.
Gradovi neæe biti sigurni, ulice neæe biti sigurne, vi neæete biti sigurni.
Ne boste varni, dokler ne bom mrtev!
Neæeš da budeš siguran dok ne budem mrtav!
Tam boste varni pred vsemi zlobnimi pošastmi.
Bit æete sigurni od zvijeri dok ste tamo.
In ti in tvoja komisija boste varni.
I ti i tvoja Komisija biti æete sigurni.
Šele, ko gre z nami, boste varni.
Samo æemo ga povesti sa sobom, na našu planetu.
Dokler se ne boste poročili in rodili prestolonaslednika, ne boste varni.
Madam, dok se ne udate i ne obezbedite naslednika, neæete naæi sigurnost.
Tako boste varni, dokler ne primemo Starka.
Bit æete sigurni dok ne utvrdimo sluèaj protiv Starka.
Tam, kamor vas peljemo, boste varni.
Бићеш сигурнија тамо где те водимо.
Prepričan sem, da boste varni tu na Ragnarju, ko mi odidemo.
I siguran sam da æete biti sigurni ovdje na Ragnaru nakon što mi odemo.
Muslimanski vojaki, vedite, da lahko pridete na nemško stran, kjer boste toplo sprejeti in boste varni.
"Muslimanski vojnici, "znajte da možete da predjete na nemaèku stranu "gde æete biti toplo primljeni
Lahko pridete v Atlantis, tam boste varni.
Mogu doæi na Atlantis. Tamo æe biti sigurni.
Žal mi je za vse kar se je zgodilo vaši vasi, če mislite, da boste varni, ko me predate Wraithom, prav.
Žao mi je zbog svega što se dogodilo vašem selu, ali ako mislite da æe vas moje predavanje Wraith-ima uèiniti bezbednim, u redu. Uradite to.
V Atlantisu boste varni, dokler vas na premestimo drugam.
Biæete sigurni u Atlantidi, dok vas ne premestimo na drugo mesto.
Mislite, da boste varni pred drhaljo?
Stvarno mislite da æete biti bezbedni od ovog ološa?
Ne vem, kdo so ti ljudje, česa so zmožni, ampak poskrbel bom, da boste varni.
Ne znam tko su oni ni za što su sposobni ali èuvat æu vas, obeæajem.
Dokler boste živi, ne boste varni.
Dokle god ja živim, vi neæete biti sigurni.
Psa, brez zob, da boste varni!
Pas, za vaše dobro, bez zubi!
Vaše staro življenje bo izginilo, ampak z otrokom boste varni.
Tvoj stari život je prošlost. Ti i beba æete sada biti bezbedni.
Vendar, da boste varni bo pred hišo nekaj agentov.
Ali da budete sigurni, nekoliko agenata æe biti ispred vaše kuæe.
Torej ste verjeli, da boste varni?
Ne. Nijedna. Dakle, verovali ste da ste bezbedni?
Pred vašo hišo bo patrulja, da boste varni, dokler ga ne najdemo.
Postaviæemo jedinicu ispred vaše kuæe, da budemo sigurni da ste bezbedni dok ga ne privedemo.
Dobili ste, kar ste hoteli, tisti idioti lahko sežgejo vaš stari dom, in vi boste varni tukaj.
Dobili ste šta ste hteli. Oni idioti mogu da vam spale dom, vi ste sigurni ovde.
Zavlačevati moraš in poskrbeti, da boste varni.
Moraš sebi kupiti vremena. Da se pobrineš da si siguran.
Obljubim, da boste varni, če boste le ravnali prav.
Amanda, obeæavam da ti se ništa neæe desiti ako uèiniš pravu stvar.
Odpeljita jih na obalo Thor kjer boste varni v tamkajšnih pečinah.
Odvedi ih do Torove plaže. Biæe sigurni tamo u peæinama.
Pospremili vas bomo do Mombase, da boste varni.
Ovde smo da bi vas ispratili do Mombase i postaramo se za bezbednost broda.
Ti in otroci se bom korak nazaj v našo hišo kjer boste varni, kjer ne more priti do vas.
Ti i klinci æete se preseliti natrag u našu kuæu gde æete biti na sigurnom, gde neæe moæi do vas.
Morda boste slišali nekaj sirene in stvari ponoči ampak boste varni.
Možda æeš èuti sirene ili nešto slièno tokom noæi, no ovdje si sigurna.
Boste varni pred to pošast večno!
Bit æeš zauvijek na sigurnom od tog èudovišta!
Poglejte... –Mislite, da boste varni, če ostanete ob njem?
Ok, vidi... Ti misliš... misliš da možeš da igraš na sigurno šlepajuæi se na Jamalov vagon?
Ne zapusti nas. –Samo tako boste varni. –Pa kaj še!
Pa, nemoj nas ostaviti. -To je jedini naèin da vas zaštitim. Glupost.
To je prva slika, ki sem vam jo hotel pokazati, ker je vseeno, kar povem, če niste prepričani, da boste varni.
Tu bih sliku voleo prvo da vam pokažem. Jer ništa što vam kažem vam neæe znaèiti ukoliko ne znate da æete biti bezbedni.
Lahko se objavi, vi pa boste varni.
Možeš izaæi s tim, znaš da si sigurna.
In dobili boste varni pristan na Tycho.
Biæe vam odobreno sigurno sletanje na Tycho.
Vi boste varni tu na Tycho, dokler se vse skupaj ne poleže, potem boste lahko odšli po svoje.
Vi æete biti bezbedni ovde na Tycho dok ne proðe sve ovo a onda se vratite svojim životima.
Imate streho nad glavo? Nekje, ker boste varni?
Morate negde da odsednete, negde na sigurnom?
0.62691307067871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?